Από το 1973 έως και το 1981, οι Nazareth είχαν μια δημιουργική 8ετία κι ένα από τα τραγούδια που έγινε κλασικό ήταν και το Hair of the Dog, σύνθεση και των 4 μελών του συγκροτήματος, δηλαδή των Manny Charlton, Dan McCafferty, Pete Agnew και Darrell Sweet. Το τραγούδι συμπεριλήφθηκε στο ομώνυμο άλμπουμ τους Hair of the Dog(1975) και συχνά αναφέρεται και σαν "Son of a Bitch" από μια έκφραση που ακούγεται στους στίχους. ("Now you're messing with a son of a bitch"). Το "Hair Of The Dog" προέρχεται από τη φράση "Hair of the dog that bit you", την οποία ορισμένοι θεωρούν ως θεραπεία του hangover, που σημαίνει ότι εάν ξυπνήσετε με πόνους αφού πιείτε πολλή μπύρα το προηγούμενο βράδυ, μια μπύρα ακόμα θα σας βοηθήσει να θεραπευτείτε. Οι στίχοι τους αναφέρονται σε μια γοητευτική γυναίκα που μπορεί να κάνει τους άντρες να συναινέσουν σε κάθε της ανάγκη για αυτό και την ονομάζουν a son of a bitch. Ο αρχικός τίτλος ήταν Son Of A Bitch" αλλά θα ήταν δύσκολο να παιχτεί από το ραδιόφωνο με ένα τραγούδι με αυτόν τον τίτλο. Μάλιστα το συγκρότημα αιφνιδιάστηκε όταν τους αρνήθηκαν να κυκλοφορήσει με αυτόν τον τίτλο, γιατί είχαν δανειστεί την έκφραση από τον Αμερικάνο ηθοποιό John Wayne που την έλεγε διαρκώς.
ΠΟΙΟΙ ΤΟ ΔΙΑΣΚΕΥΑΣΑΝ
Η πιο γνωστή διασκευή είναι αυτή των Guns N' Roses στο άλμπουμ τουςThe Spaghetti Incident?(1993). Το διασκεύσαν ακόμα οι Britny Fox στο άλμπουμ Boys in Heat, οι Stone Rider στο άλμπουμ Three Legs of Trouble(2008) αλλά και οι Paul Di'Anno, Michael Schenker Group και Warrant. Ο μπασίστας του συγκροτήματος ανέφερε ένα χαριτωμένο περιστατικό με τα δικαιώματα που εισέπραξαν από το κομμάτι, τα οποία ήταν σταθερά όταν ξαφνικά το 2007, αυξήθηκαν χωρίς να γνωρίζουν το λόγο. Τελικά έμαθαν ότι το συγκρότημα Girls Aloud είχε χρησιμοποιήσει sampler του τραγουδιού στην επιτυχία τους "Sexy! No No No..."!
ΑΛΕΞΑΝΣΔΡΟΣ ΡΙΧΑΡΔΟΣ
10/2/24
Δημοσίευση σχολίου